A botox és a bók
(A képen a szerző: Erdős Pál Attila)
A nők többsége tisztában van vele, mi az a botox, igen, az, ami elengedhetetlen kelléke a színésznőknek a sima archoz. Éppen azért lepődtem meg azon, hogy a jóhúgom a verseim szerkesztése közepette mellém ült és vizslatta a lehető legközelebbről orcámat. Majd egy gyors mozdulattal megsimította finom ujjaival a homlokomat és így szólt: - Pali, te botoxot használsz? Ránéztem és láttam komolyan kérdez, így illett hasonlóképpen válaszolnom egy kérdéssel: - Na, de Nicole Kidmannek nézek ki?
Szóval, én csak messziről hallottam erről a csodaszerről, közelebbről még nem volt szerencsém találkozni vele. De… Egész nap többször is előzékenyen, udvariasan kedveskedtünk egymásnak, őszintének is bátran felfoghattuk, hisz nem léptük át a „keretet”, ám ezzel a botoxos kérdéssel Ági elismerte, koromhoz képest jól nézhetek ki, még aránylag sima bőrű fickó vagyok. Végül is ennél nagyobb bókot nem is kaphattam volna tőle. Meg is ajándékoztam egy szép francia verssel, amit úgy interpretáltam, hogy olvashatta a szöveget és a fordításomat a képernyőn. Mindketten boldogabbak lettünk, legalább néhány pillanatra. (Persze, remélem, Imrének is kellemes pillanatokat szereztünk).
(Budapest, 2014-03-13. Erdős Pál Attila)
